-
1 валютный рынок
-
2 валютный рынок
adj1) econ. mercato dei cambi, mercato monetario, mercato valutario2) st.exch. mercato delle valute -
3 валютный рынок с двойным режимом
adjst.exch. doppio mercato dei cambi (фиксированного и плавающего валютного курса), mercato doppio dei cambi (фиксированного и плавающего валютного курса), mercato duplice valutario (фиксированного и плавающего валютного курса)Universale dizionario russo-italiano > валютный рынок с двойным режимом
-
4 валютный рынок с немедленной оплатой
adjst.exch. mercato delle valute a prontiUniversale dizionario russo-italiano > валютный рынок с немедленной оплатой
-
5 Лондонский валютный рынок
adjst.exch. mercato londinese dei cambi, mercato valutario londineseUniversale dizionario russo-italiano > Лондонский валютный рынок
-
6 двухуровневый валютный рынок
adjst.exch. mercato a due livelliUniversale dizionario russo-italiano > двухуровневый валютный рынок
-
7 параллельный валютный рынок, функционирующий наряду с основным
adjst.exch. mercato monetario parallelo, mercato monetario secondario, mercato paralleloUniversale dizionario russo-italiano > параллельный валютный рынок, функционирующий наряду с основным
-
8 форвардный валютный рынок
adjst.exch. mercato a termine dei cambi, mercato dei cambi per consegna differita, mercato delle valute per consegna differitaUniversale dizionario russo-italiano > форвардный валютный рынок
-
9 рынок
рынок покупателей — mercato del compratore/della domanda
рынок с устойчивыми ценами — mercato stabile/equilibrato
рынок ценных бумаг — mercato finanziario/dei titoli
валютный рынок — mercato valutario/dei cambi
внутренний рынок — mercato nazionale/interno
вялый рынок — mercato depresso/fiacco/stagnante
денежный рынок — mercato monetario/valutario
исследование рынка — indagine/ricerca di mercato
конъюнктура рынка — congiuntura/andamento del mercato
неустойчивый рынок — mercato instabile/agitato
падающий рынок — mercato calante/al ribasso
свободный рынок — mercato libero/concorrenziale
товарный рынок — mercato dei prodotti/delle derrate
устойчивый рынок — mercato stabile/sostenuto
фондовый рынок — mercato borsistico/azionario/finanziario
рынок, на котором быстро продаются товары — mercato pronto
рынок, на котором продавцы заключили соглашение об ограничении продаж — mercato vincolato
- неофициальный рынок ценных бумагрынок незарегистрированных/некотируемых ценных бумаг — mercato dei titoli non quotati in Borsa, mercato ristretto/terziario
- тенденция рынка
- рынок акций
- рынок быков
- рынок золота
- рынок капиталов
- рынок кредита
- рынок медведей
- рынок наличного товара
- рынок недвижимости
- рынок облигаций
- рынок продавцов
- рынок продовольственных товаров
- рынок сбыта
- рынок ссуд
- рынок сырья
- рынок труда
- активный рынок
- внешний рынок
- вторичный рынок ценных бумаг
- двухъярусный рынок
- единый рынок
- закрытый рынок
- зарубежный рынок
- инвестиционный рынок
- ипотечный рынок
- межбанковский рынок
- местный рынок
- мировой рынок
- наличный рынок
- насыщенный рынок
- национальный рынок
- оживлённый рынок
- оптовый рынок
- организованный рынок
- открытый рынок
- официальный рынок
- параллельный рынок
- первичный рынок ценных бумаг
- потенциал рынка
- потенциальный рынок
- потребительский рынок
- пробный рынок
- растущий рынок
- серый рынок
- спекулятивный рынок
- страховой рынок
- третий рынок
- узкий рынок
- учётный рынок
- финансовый рынок
- фрахтовый рынок
- фьючерский рынок
- чёрный рынок
- выбрасывать на рынок
- господствовать на рынке
- делить рынок
- изымать с рынка
- исследовать рынок
- наводнять рынок
- осваивать рынок
- появляться на рынке
- проникать на рынок
- расширять рынок -
10 валютный еврорынок
adjfin. euromereato monetario (международный рынок валюты, на котором операции заключаются в виде краткосрочных, до 18 месяцев, вкладов в евровалюте) -
11 поддерживаемый
рынок, поддерживаемый в определённых рамках — mercato stabilizzato
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > поддерживаемый
См. также в других словарях:
ВАЛЮТНЫЙ РЫНОК — (foreign exchange market) Международный рынок, на котором продаются иностранные валюты. На нем действуют в основном дилеры, торгующие иностранной валютой, нанимаемые коммерческими банками (Commercial banks), действующими как принципалы, и агенты… … Финансовый словарь
Валютный Рынок — (foreign exchange market) Международный рынок, на котором продаются иностранные валюты. На нем действуют в основном дилеры, торгующие иностранной валютой, нанимаемые коммерческими банками (commercial banks), действующими как принципалы, и агенты… … Словарь бизнес-терминов
валютный рынок — денежный рынок Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ВАЛЮТНЫЙ РЫНОК — совокупность спроса и предложений на валюты. Участники валютного рынка: банки, предприятия экспортеры и импортеры, инвесторы, центральные банки, брокерские фирмы и др. финансовые учреждения. Опосредует международные расчеты … Большой Энциклопедический словарь
ВАЛЮТНЫЙ РЫНОК — сфера, где совершается купля продажа иностранной валюты на основе спроса и предложения. Делится на биржевой (в России с января 1992 г. работает Московская межбанковская валютная биржа, затем возник ряд региональных бирж) и внебиржевой… … Экономический словарь
Валютный рынок — (currency (foreign) exchange market) биржа, на которой осуществляются операции по купле, продаже, обмену иностранной валюты и платежных документов, выраженных в иностранных валютах (чеки, векселя, переводы, аккредитивы) … Экономико-математический словарь
валютный рынок — Биржа, на которой осуществляются операции по купле, продаже, обмену иностранной валюты и платежных документов, выраженных в иностранных валютах (чеки, векселя, переводы, аккредитивы). [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008]… … Справочник технического переводчика
Валютный рынок — (англ. currency market, foreign exchange market) национальные и международные банки, биржи и др. организации, через которые производятся покупка, продажа, обмен иностранной валюты, чеков, векселей, переводов, др. денежные расчеты, связанные с … Энциклопедия права
Валютный рынок — Эту страницу предлагается объединить с Обмен валют. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/16 мая 2012. Обсуждение длится одну неделю (или д … Википедия
ВАЛЮТНЫЙ РЫНОК — (англ. currency market) – официальный центр, где совершается купля продажа иностранных валют по курсу, формирующемуся под влиянием спроса и предложения. В.р. – важный сегмент рыночной экономики. С функцион. точки зрения В.р. обеспечивает:… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
валютный рынок — совокупность спроса и предложения на валюты. Участники валютных рынков: банки, предприятия экспортёры и импортёры, инвесторы, центральные банки, брокерские фирмы и другие финансовые учреждения. Опосредует международные расчёты. * * * ВАЛЮТНЫЙ… … Энциклопедический словарь